安装说明
1、下载解压,压缩包里包含了安装包、升级包[11.2.4378.9]、破解补丁与注册机。
2、由于Trados是基于VS(visual studio)开发,在安装过程中需要.net framework 3.5 SP1框架的支持,虽然软件在安装过程会自动下载并安装.net 3.5,但是过程比较缓慢,大家再安装Trdos前,最好先安装.net framework 3.5 SP1框架以便节省安装时间。
注意:如果在安装过程中出现错误提示,直接点击“retry”即可,可能需要多次retry(重新尝试 )。
3、运行安装包开始安装,安装完成后,自行决定是否通过升级包升级到11.2.4378版本。
tips:有的同学一看安装界面是英文的,就认为会不会软件都是英文的呀?其实不是的,仅仅安装过程是英文界面,安装成功后就是简体中文啦!
我们先勾选“I accept the terms of the license agrement”同意协议,然后点击“Next”进入安装过程,
这个安装过程可能需要一会,我们就稍事休息等候一下吧!安装完成后,会弹出如下图的安装成功提示:
激活教程
1、软件安装完毕后,断开网络。
2、打开软件,首次打开会提示我们激活,如下图所示:
我们直接点击“激活”,弹出如下图所示:
接下来我们点击“备选激活选项”,
接下来我们选择“脱机激活”,
到这一步,就是激活的关键步骤了,我们打开文件夹里的注册机,打开后,
a、复制注册机上“Serial”处的序列号到软件上的“激活代码”处。
b、复制后,“安装 ID”处将自动显示安装代码。
c、复制“安装 ID”到注册机上的“Installation Code”处。
d、点击注册机上的“Activation”得到“Certificate Code”(证书代码),然后将“Certificate Code”处的证书代码复制粘贴到Trados Studio 2014上的“激活证书”处。
e、点击“激活”按钮。
OK,到此,整个程序的下载、安装与注册激活教程就结束啦!